Uitgeverij Nobelman
  • Nieuws
  • Auteurs
    • Vertalers
  • Boeken
  • Boektrailers
  • Catalogus
  • Webshop
  • Contact | stage
    • Boekhandel en pers
    • Manuscript
    • Stageplaats
  • Nieuws
  • Auteurs
    • Vertalers
  • Boeken
  • Boektrailers
  • Catalogus
  • Webshop
  • Contact | stage
    • Boekhandel en pers
    • Manuscript
    • Stageplaats
Afbeelding

Het monster van Sint-Helena 



​door
Albert Sánchez Piñol 

​Albert Sánchez Piñol

24/1/2024

0 Comments

 
Afbeelding

 
Albert Sánchez Piñol (Barcelona, ​​11 juli 1965) is een antropoloog, afrikanist en schrijver. Hij is medewerker van het Centrum voor Afrikaanse Studies van de Universiteit van Barcelona, gespecialiseerd in de Mbuti, een volk van jagers en verzamelaars in het noordoostelijk deel van Congo.
 
Zijn eerste roman, La pell freda (2002), leverde hem grote erkenning op van het publiek en critici en is vertaald in tientallen talen, (in het Nederlands onder de titel Nachtlicht). Het is een sciencefiction en horror roman die zich afspeelt op een afgelegen eiland in het zuidpoolgebied en exploreert thema's als isolatie, survival en ontmoetingen met geheimzinnige wezens.
Sánchez Piñols werken putten vaak uit fantastische en mysterieuze bronnen, waarbij avontuurlijke, horror en sciencefiction elementen samengaan met een diepgaande verkenning van de menselijke natuur en psychologie. In zijn werk is de invloed merkbaar van auteurs als Joseph Conrad, Robert Louis Stevenson en Howard Phillips Lovecraft.
 
Albert Sánchez Piñol studeerde antropologie aan de Universiteit van Barcelona en schrijft regelmatig in dagbladen als Ara en La Vanguardia. In de jaren negentig van de vorige eeuw maakte hij twee reizen naar Congo in verband met zijn proefschrift. Toen hij het land moest verlaten vanwege de burgeroorlog, begon hij aan het schrijven van La pell freda. In 2000 publiceerde hij Pallassos i monstres, waarin hij de geschiedenis van acht Afrikaanse dictators beschrijft: Idi Amin, Jean-Bédel Bokassa, Banda, Mobutu Sese Seko, Sékou Touré, Haile Selassie, Macías en Teodoro Obiang Nguema.
 
In 2005 verwerkt Sánchez Piñol zijn brede kennis van Afrika in een roman over de Europese uitbuiting van Congo: Pandoro al Congo (in Nederland verschenen onder de titel In het hart van het oerwoud). Een jonge Welshman reist met twee aristocraten naar Congo om een mijn te ontginnen. Later zal hij zijn geschiedenis vertellen aan een journalist ten tijde van de Eerste Wereldoorlog.
 
De volgende roman van Sánchez Piñol, Victus, verschijnt in 2012, opmerkelijk genoeg in het Spaans en niet in het Catalaans, de taal waarin de schrijver tot dan toe placht te schrijver. Opmerkelijk genoeg omdat de roman het centrale historische feit verhaalt dat de onafhankelijkheidsbeweging van Catalonië ideologisch, mythisch en episch voedt: het Beleg van Barcelona (1713-1714) en de nederlaag op 11 september, waarbij volgens veel Catalanen Catalonië zijn onafhankelijkheid verloor (hetgeen door veel Spanjaarden wordt gezien als geschiedvervalsing). Bij de verschijning van de Nederlandse vertaling van deze vuistdikke roman, onder de titel Victus, de val van Barcelona (in latere edities: Victus: De man die leerde bouwen), deed zich een heuse rel voor. Sánchez Piñol zou op 4 september in het Cervantes Instituut in gesprek gaan met de Nederlandse vertaler, Adri Boon. Op gezag van de Spaanse overheid werd deze bijeenkomst afgelast. Het waren de jaren waarin het onafhankelijkheidsstreven in Catalonië een hoge vlucht nam, en de Spaanse autoriteiten waren niet van plan om een internationaal podium te bieden aan een verklaard voorstander van dit streven. In 2015 verscheen het vervolg: Vae Victus, opnieuw geschreven in het Spaans (Nederlandse titel: Victus: De man die de wereld ging ontdekken).
 
El monstre de Santa Helena bij Uitgeverij Nobelman
 
Net als Victus en Vae Victus is El monstre de Santa Helena, oorspronkelijk verschenen in 2022, geschreven in het Catalaans, een historische roman. Het verhaal wordt verteld door Delphine de Custine - op wie Delphine gebaseerd is, de heldin van de eerste roman van Germaine de Staël - in haar dagboek. Ze reist met de beroemde schrijver, politicus, diplomaat en historicus François-René de Chateaubriand van Marseille naar het eiland Sint-Helena, waarheen Napoleon is verbannen. De markiezin hoopt dat de gewezen vrienden en vijanden Chateaubriand en Napoleon met elkaar zullen wedijveren om haar gunsten, en dat daarmee het kleine vlammetje van haar minnaar Chateaubriand hoog zal oplaaien. Het monster van Sint-Helena ontpopt zich als een politieke parabel, een avonturenroman, een reisverslag, een literair dagboek, een horrorverhaal… geschreven in een adembenemende stijl, waardoor de lezer geen moment op adem komt.
 
Onlangs publiceerde Albert Sánchez Piñol Pregària a Prosèrpina (‘Gebed tot Proserpina’), wederom een historische en fantastische roman die zich afspeelt tijdens het Romeinse Triumviraat in de 1e eeuw voor Christus.
0 Comments



Leave a Reply.

    Bestel hier het boek
    Afbeelding

    Auteur

    Albert Sánchez Piñol 
    ​
    (Barcelona, 11 juli 1965) is een Catalaans antropoloog, afrikanist en schrijver. Zijn eerste roman La pell freda (in het Nederlands uitgegeven als Nachtlicht) verscheen in 2002, en is in tientallen talen gepubliceerd. De drie overige werken die tot nu toe in het Nederlands zijn verschenen, zijn Pandora al Congo (2005, In het hart van het oerwoud), Victus (2012, Victus - De man die leerde bouwen, liefhebben en vernietigen), en Vae Victus (2015, Victus - De man die de wereld ging ontdekken). In El monstre de Santa Helena (Het monster van Sint-Helena), verschenen in het voorjaar van 2022, vinden we alle elementen uit de fascinerende literaire kosmos van Sánchez Piñol terug.

    Archieven

    Juli 2024
    Mei 2024
    Januari 2024

    Categorieën

    Alles

    RSS-feed



​Uitgeverij Nobelman Officiële Website
Copyright © Nobelman.nl 2011-2024,
​All rights reserved. 
Website is NOT responsible for any external link on the website
Powered by: Uitgeverij Nobelman
Distributie / Contact us 

​Links
www.brand-communications.nl
www.granturismomagazine.nl
www.kunstkrant.nl
www.nobelman.nl
www.aviazine.nl
www.stadmagazine.nl
​www.aopamagazine.nl

Contact
Uitgeverij Nobelman
Hoofdvestiging:
Emdenweg 3
9723 TA Groningen

e-mail : [email protected]
tel:   06 50831893 ​